Tweet Microsoft has released its rumored Xbox 360 USB storage update last night, and now you’re free from the tyranny of the Microsoft overpriced proprietary hard drive tyranny, sixteen gigabytes at a time. Setting up a USB device is simple – you plug it into your 360, go into System Settings,...